Anglų filologija

Apie programą

Padalinys: Regionų plėtros institutas

Studijų sritis: humanitariniai mokslai

Studijų kryptis: filologija pagal kalbą

Suteikiamas kvalifikacinis laipsnis: humanitarinių mokslų bakalauras

Studijų trukmė: 4 metai

Studijų programos kreditai: 240 kreditų

Studijų forma: nuolatinės studijos

Metinė studijų kaina: 3426 Eur

Studijos, suteikiančios anglų filologijos specialistams būtinas žinias, įgūdžius ir kompetencijas. Įgysite anglų kalbos, literatūros, kalbotyros ir kultūros žinių, taip pat komunikacinių kalbinių (lingvistinių, sociolingvistinių, pragmatinių), dalykinio teksto (teisinio, verslo, techninio, mokslinio) vertimo kompetencijų. Šioje studijų programoje ypatingas dėmesys skiriamas specializuotam bei kompiuteriniam vertimui – įgūdžiams, kurie padės tapti kvalifikuotais, darbo rinkoje paklausiais anglų kalbos specialistais.

Kodėl ši programa?

Dėmesys praktikai. Studijų praktikai skiriama apie 400 valandų, ji atliekama vertimų biuruose, privačiose, viešosiose, nevyriausybinėse ir valstybinėse įstaigose bei organizacijose.
Tarptautinė studijų aplinka. Beveik visi studijų programos dalykai dėstomi anglų kalba, o dalis paskaitų vyksta kartu su studentais iš užsienio.
Studijų procesas pagal jus. Galėsite pasirinkti mišrų nuotolinį mokymąsi arba susidaryti individualizuotą studijų planą.

Karjera

Vertėjo karjera. Tapę kvalifikuotais anglų filologijos specialistais, būsite pasiruošę karjerai vertimo srityje.
Karjera versle. Gilios anglų kalbos žinios padės siekti karjeros leidyklose, redakcijose, užsienio kapitalo įmonių atstovybėse, kelionių agentūrose, finansinėse institucijose, kitose verslo įstaigose.
Darbas kultūros ir švietimo sektoriuje. Šis humanitarinis išsilavinimas sudarys sąlygas karjerai privačiose ir valstybinėse mokymo įstaigose, kultūros institucijose.

Studijų programos dėstytojai

Alumnų atsiliepimai

„Nuoširdžiai džiaugiuosi pasirinkusi studijuoti anglų filologiją Šiauliuose. Šios bakalauro studijos padėjo realizuoti savo aukštas ambicijas, pavyzdžiui, siekti mokslininkės vardo. Studijų metu įgytos kompetencijos ir išsilavinimas prisidėjo prie užsibrėžtų tikslų siekimo: vienas iš jų – būti profesionalia vertėja ir bendradarbiauti su Lietuvos leidyklomis. Atvirai galiu pasakyti, kad anglų kalbos žinios atsipirko su kaupu, atvėrė daug galimybių, apie kurias seniau galėjau tik pasvajoti.“

Justė Povilaitienė, VU Šiaulių akademijos doktorantė

„Memsource“ vertimo programinė įranga

„Memsource“ vertimo programinė įranga

Vilniaus universiteto Šiaulių akademijoje vykdomai anglų filologijos studijų programoje didelis dėmesys skiriamas studentų vertimo raštu kompetencijų ugdymui. Studijų procese yra naudojama puiki „Memsource“ vertimo programinės įrangos akademinė versija, kurią Akademijai nemokamai suteikė 2010 m. įkurta įmonė „Memsource“, bendradarbiaujanti su daugeliu universitetų visame pasaulyje. Šis vertimo įrankis suteikia studentams realios darbinės patirties, kuri padeda geriau konkuruoti darbo rinkoje.

Memsource vertimo programa – tai plačiai pramonėje naudojama vertimo kompiuterinė programinė įranga, kuri vertimo procesą ne tik paspartina, bet ir užtikrina terminų vartojimo nuoseklumą bei gerina galutinio produkto kokybę.

Naujienos studijų programos Facebook paskyroje

VU Šiaulių akademijos naujienos socialiniuose tinkluose Facebook ir Instagram

Studijuojami dalykai

Dalykai	Kreditai
1 semestras	30
Privalomieji dalykai	30
Anglų kalbos fonetika ir fonologija I/II d.	5
Anglų kalbos leksika I/IV d.	5
Anglų kalbos morfologija I/III d.	5
Dabartinė lietuvių kalba	5
Kalbotyros įvadas	5
Literatūros mokslo įvadas	5
2 semestras	30
Privalomieji dalykai	25
Angliškai kalbančios šalys ir jų civilizacija	5
Anglų kalbos fonetika ir fonologija II/II d.	5
Anglų kalbos leksika II/IV d.	5
Anglų kalbos leksikologija	5
Anglų kalbos morfologija II/III d.	5
Bendrieji universitetinių studijų dalykai (moduliai)	5
3 semestras	30
Privalomieji dalykai	20
Anglų kalbos leksika III/IV d.	5
Anglų kalbos morfologija III/III d.	5
Anglų literatūra	5
Vertimo teorija	5
Pasirenkamieji dalykai	5
Grupė Antroji užsienio kalba	5
Rusų kalba A1 I/VI d.	5
Švedų kalba A1 I/VI d.	5
Vokiečių kalba A1 I/VI d.	5
Bendrieji universitetinių studijų dalykai (moduliai)	5
4 semestras	30
Privalomieji dalykai	20
Amerikiečių literatūra	5
Anglų kalbos leksika IV/IV d.	5
Anglų kalbos sintaksė	5
Specializuoto teksto vertimas I/III d.	5
Pasirenkamieji dalykai	5
Grupė Antroji užsienio kalba	5
Rusų kalba A1 II/VI d.	5
Švedų kalba A1 II/VI d.	5
Vokiečių kalba A1 II/VI d.	5
Bendrieji universitetinių studijų dalykai (moduliai)	5
5 semestras	30
Privalomieji dalykai	20
Akademinis rašymas	5
Automatizuotas vertimas	3
Specializuoto teksto vertimas II/III d.	5
Teksto analizė I/IV d.	5
Pasirenkamieji dalykai	10
Grupė Antroji užsienio kalba	5
Rusų kalba A2 III/VI d.	5
Švedų kalba A2 III/VI d.	5
Vokiečių kalba A2 III/VI d.	5
Grupė Kalbotyros pasirenkamas dalykas	5
Medijų anglų kalba	5
Semantinės sintaksės įvadas	5
Tekstynų lingvistikos įvadas	5
Verslo srities leksika	5
6 semestras	30
Privalomieji dalykai	20
Anglų kalbos istorija	5
Kursinis darbas	5
Specializuoto teksto vertimas III/III d.	5
Teksto analizė II/IV d.	5
Pasirenkamieji dalykai	10
Grupė Antroji užsienio kalba	5
Rusų kalba A2 IV/VI d.	5
Švedų kalba A2 IV/VI d.	5
Vokiečių kalba A2 IV/VI d.	5
Grupė Literatūros pasirenkamas dalykas	5
Gurmaniškojo romano žanras	5
Meninio teksto vertimas	5
Šiuolaikinė paauglių literatūra	5
Vaikų literatūra anglų kalba	5
XXI amžiaus amerikiečių literatūra	5
7 semestras	30
Privalomieji dalykai	25
Filologinė praktika	15
Teksto analizė III/IV d.	5
Teksto redagavimas	5
Pasirenkamieji dalykai	5
Grupė Antroji užsienio kalba	5
Rusų kalba B1 V/VI d.	5
Švedų kalba B1 V/VI d.	5
Vokiečių kalba B1 V/VI d.	5
8 semestras	30
Privalomieji dalykai	25
Bakalauro baigiamasis darbas (kryptis: filologija pagal kalbą)	15
Teksto analizė IV/IV d.	5
Vertimo kokybės valdymas	5
Pasirenkamieji dalykai	5
Grupė Antroji užsienio kalba	5
Rusų kalba B1 VI/VI d.	5
Švedų kalba B1 VI/VI d.	55524
Vokiečių kalba B1 VI/VI d.	5

Priėmimo reikalavimai

Dalykas	Forma	Koeficientas
1. Lietuvių kalba ir literatūra	Egzaminas	0,4
2. Istorija arba geografija, arba matematika, arba informacinės technologijos	Egzaminas arba metinis (A lygio) pažymys	0,2
3. Bet kuris dalykas, nesutampantis su kitais dalykais	Egzaminas arba metinis (A lygio) pažymys	0,2
4. Užsienio kalba	Egzaminas arba metinis (A lygio) pažymys	0,2

Stojant į valstybės finansuojamą vietą

Vidurinį išsilavinimą įgijusiems 2021 m. reikia atitikti šiuos reikalavimus:

1. Išlaikyti tris valstybinius brandos egzaminus:

Lietuvių kalbos ir literatūros;
Matematikos;
Stojančiojo laisvai pasirinktą valstybinį brandos egzaminą.

2. Penkių geriausių metinių dalykų (A ir B lygio) įvertinimų vidurkis turi būti ne mažesnis nei 7. Įskaitomi dalykai:

lietuvių kalba ir literatūra;
gimtoji kalba (baltarusių arba lenkų, arba rusų, arba vokiečių);
užsienio kalba;
matematika;
istorija arba geografija, arba integruotas istorijos ir geografijos kursas;
biologija arba fizika, arba chemija, arba integruotas gamtos mokslų kursas;
meno arba technologijų krypties dalykas;
bendrojo fizinio ugdymo arba pasirinktos sporto šakos dalykas.

3. Stojančiųjų į valstybės finansuojamą vietą konkursinis balas turi būti ne mažesnis nei 5,4.

Informacija asmenims, išsilavinimą įgijusiems 2020 m. ir anksčiau.

Informacija asmenims, vidurinį išsilavinimą įgijusiems užsienyje.

Stojant į valstybės nefinansuojamą vietą

Papildomos sąlygos:

Asmenys, išsilavinimą įgiję 2015-2021 m. turi būti išlaikę bent vieną valstybinį brandos egzaminą.
Asmenys, išsilavinimą įgiję 2014 m. ir anksčiau, išsilavinimą įgiję užsienio šalių institucijose, pagal tarptautinių organizacijų ar užsienio valstybių švietimo programas. atleisti nuo brandos egzaminų dėl ligos arba turintys įgytų ar įgimtų sutrikimų turi pateikti vidurinį išsilavinimą patvirtinantį dokumentą.

Stojančiųjų į valstybės nefinansuojamą vietą konkursinis balas turi būti ne mažesnis nei 5,4.